Scenariusz spektaklu powstał na podstawie średniowiecznej celtyckiej legendy „Dzieje Tristana i Izoldy”, zrekonstruowanej przez Josepha Bediera. Spektakl zderza tradycję europejską i japońską, podkreśla ponadczasowość i uniwersalizm przesłania sztuki.
Premiera spektaklu „Tristan, Izolda,…” miała miejsce 29 września 2013 r. na Scenie Miejskiej w Kłodzku. Portal VVENA.PL pisał już o tym wydarzeniu. Główne postacie odgrywane są przy pomocy lalek Bunraku. Stanowi to nawiązanie do tradycyjnego japońskiego teatru lalkowego, w którym jedną lalkę prowadzi kilku aktorów. To jest technika niezwykle trudna, wymagająca od aktorów dużej sprawności, wyczucia oraz pracy zespołowej. Pojawiają się także elementy Haidong Gumdo, czyi dalekowschodniej szkoły walki mieczem, którą cechuje charakterystyczny sposób poruszania się oraz nacisk na formę fizyczną aktorów. Grze aktorów towarzyszy akompaniament muzyki odgrywanej na żywo, na tradycyjnych instrumentach. Ważnym elementem jest także choreografia zaczerpnięta z teatru Kabuki – jednego z odłamów tradycyjnego teatru japońskiego, który cechuje bogata oprawa plastyczna, rozbudowana choreografia i ekspresyjna gra.
Reżyseria i adaptacja: Michał Tramer. Scenografia: Nori Sawa i jej wykonanie: Yumi Hayashi-Mraz (lalki), Małgorzata Bekalarska (kostiumy) i Jakub Bednarek (dekoracje). Muzyka skomponowana i wykonywana na żywo: Roho Konar, Agata Bilińska. Obsada: Aleksandra Pejcz, Joanna Półtoranos, Joanna Załucka, Bartosz Socha/Michał Tramer, Łukasz Jarzyński, Kamil Katolik. Choreografia: Magdalena Górnicka i światła: Piotr Sadlik, Sebastian Hewko
Spektakl „Tristan, Izolda,…” obejrzymy raz jeszcze w niedzielę 6 kwietnia 2014 r. o godz. 18:00 w wykonaniu zespołu „TEATR W KŁODZKU” na Scenie Miejskiej w Kłodzku. Zachęcamy do obejrzenia tego niezwykłego spektaklu.
Karolina Pszeniczna
Komentarze 1